• Deutsch
  • English
Wellnessresidenz Alpenrose - Maurach / Achensee, Österreich

Legal information


Supplier ID according to Section 6 TDG (German Teleservices Act)

The supplier and person in charge of this Internet domain in terms of Section 6 of the law for the utilisation of teleservices (TDG), the law for the regulation of the general conditions for information and communication services (luKDG), and with regard to the editorial content, the press rights, as well as Section 6 II of the treaty on media services (MDStV), is

Schneiderstriesch 1 
35759 Driedorf
Fon +49 (0)2775 82-0
Fax +49 (0)2775 82-431

represented by the CEO Mr Rainer Kunz.

Entered in the Commercial Registry of the Local Court of Wetzlar, HRB 6842. VAT ID No.: DE 815553374.

Legal Information

1. Content of the online offer
EOS-Saunatechnik GmbH, subsequently referred to as EOS, assumes no guarantee at all that the information provided is current, correct, complete or for its quality. Liability claims against EOS, which refer to material or ideal damages that have been caused by the use or non-use of the provided information or alternatively the use of erroneous and/or incomplete information are fundamentally excluded, provided that no deliberate or negligent fault on the part of EOS can be proven. All offers are subject to change and non-binding. EOS expressly reserves the right to change parts of the pages or the entire offer without any special announcement or to expand it, delete it, or cancel its publication either temporarily or permanently.

2. Information Provided as Mandated by Article 13 GDPR

If this is your first interaction with us, Art. 12, 13 GDPR mandates that we make available to you the following mandatory data protection related information: If you are contacting us via e-mail, we will process your personal data only if we have a legitimate interest in the processing of this data  (Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR), if you have consented to the processing of your data (Art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR), if the processing of the data is required for the development, establishment, content or modification of a legal relationship between you and our company (Art. 6 Sect. 1 lit. b GDPR) or if any other legal provision permits the processing of this data.

Your personal data will remain in our possession until you ask us to delete the data or you revoke your consent to store the data or if the purpose the data stored is required for no longer exists (e.g. once your request has been conclusively processed). This shall be without prejudice to any compelling statutory provisions – in particular tax and commercial law based retention periods. You have the right to at any time receive free information concerning the origins, recipients and purpose of your data archived by us. You also have a right to object, to data portability and a right to log a complaint with the competent supervisory agency.

Moreover, you can demand the correction, eradication and, under certain circumstances, the restriction of the processing of your personal data. For more details, please consult our Data Privacy: www.kusatek.de/en/legal-information. Our data protection officer can be reached at: datenschutz@eos-sauna.de


3. Pointers and Links
For direct or indirect references to external Internet sites ("Links"), which are outside the area of responsibility of EOS, there is only a liability obligation in the event that EOS was aware of the content and it was technically possible and reasonable to prevent its usage in the event of illegal content. Therefore, EOS expressly declares that at the time the link was set, no illegal content was known in the linked sites. EOS has no influence at all on the current and future design and on the content of the linked sites. Therefore, EOS hereby distances itself expressly from all content of all linked sites that have changed after the link was set. This declaration applies to all links and references set within its own Internet offer as well as to external entries, possibly in guest books, discussion forums, and mailing lists setup by EOS. The provider of the site alone is liable for illegal, erroneous, or incomplete content and in particular for damages resulting from the use or non-use of such types of offered information that has been referred to, and not the one whose links merely point to the publication via references. 

4. Copyright and Trademark Law
EOS endeavours to observe the copyrights of the graphics, sound documents, video sequences, and text, and to use graphics, sound documents, video sequences, and text that it creates in all publications, or to make use of license-free graphics, sound documents, video sequences, and text. All trademarks mentioned inside the Internet offer that are possibly protected by third parties are unrestrictedly subject to the provisions of the applicable trademark law in each case and the ownership rights of the respective registered owner. Merely mentioning the name is not reason to conclude that trademarks are not protected by third party rights! The copyright for published objects created by EOS remains solely with EOS. Duplication or use of such graphics, sound documents, video sequences and text in other electronic or printed publications is not permitted without the express, prior consent of EOS.

5. Data protection
Provided there is a possibility to enter personal or business data (email addresses, names, addresses) in the Internet offer, then this data is divulged by the user expressly on a voluntary basis. The use and payment of all offered services is - provided it is technically possible and reasonable - permitted even without giving such data or alternatively by giving anonymous data or a pseudonym.

6. Legality of this disclaimer
This disclaimer is an essential element of the Internet offer, which is referred to on this site. Provided that parts or individual formulations of this text don't comply, or don't completely comply with the legal situation, the content and validity of the remaining parts of the document remain unaffected by this.

7. Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. In case of activation of the IP anonymization, Google will truncate/anonymize the last octet of the IP address for Member States of the European Union as well as for other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases, the full IP address is sent to and shortened by Google servers in the USA. On behalf of the website provider Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage to the website provider. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser. However, please note that if you do this, you may not be able to use the full functionality of this website. Furthermore you can prevent Google’s collection and use of data (cookies and IP address) by downloading and installing the browser plug-in available under https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB.

You can refuse the use of Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set on the computer, which prevents the future collection of your data when visiting this website:
Disable Google Analytics

Further information concerning the terms and conditions of use and data privacy can be found at http://www.google.com/analytics/terms/gb.html or at https://www.google.com/intl/en_UK/analytics/learn/privacy.html.

Please note that on this website, Google Analytics code is supplemented by “gat._anonymizeIp();” to ensure an anonymized collection of IP addresses (so called IP-masking).

(Source: www.datenschutzbeauftragter-info.de)